Audi Q5

Mô tả

Audi Q5. Hơn cả một chiếc SUV

Audi Q5 sẽ ngay lập tức chiếm được cảm tình của bạn. Audi Q5 mới nhất của chúng tôi đã được thiết kế lại từ đầu. Khung đơn chứa đựng triết lý thiết kế mới của Audi. Đường nét thể thao trải dài ở trung tâm gợi nhớ đến một chiếc SUV. Chiếc xe cho thấy nó có thể năng động như thế nào. Kết quả là sự kết hợp giữa các đường nét mượt mà, kỹ thuật nhẹ và công nghệ tiên tiến. Với hệ thống treo nâng cao và một loạt nâng cấp của động cơ, đây là chiếc SUV bán chạy nhất của chúng tôi, được thiết kế lại.

The Audi Q5. More than an SUV.

The Audi Q5 will immediately win your heart. Our latest  Audi Q5 has been redesigned from the ground up. The single frame embodies Audi’s new design philosophy. The sporty lines stretching out in the center are reminiscent of an SUV. It shows how dynamic it can be. The result is a combination of smooth contours, lightweight engineering and cutting-edge technology. With enhanced suspension and a range of updated engines to choose from, this is our best-selling SUV, re-imagined.

Ngoại thất. Chạm khắc đẹp mắt, thiết kế chuyên nghiệp.

Hoàn hảo. Khẳng định. Mạnh mẽ. Đường gân cong và vòm bánh xe loe mang đến cho Audi Q5 một diện mạo không thể nhầm lẫn. Nâng cấp lên đèn pha Matrix LED, khiến phần đầu xe trở nên nổi bật hơn. Ở phía sau, cốp sau bao quanh tích hợp mượt mà cùng các ống xả, các đường ngang mạnh mẽ mang đến sự hiện diện thực sự.

The Exterior. Beautifully sculpted, expertly engineered.

Taut. Defined. Powerful. The curved shoulder line and flared wheel arches give the Audi Q5 a profile that’s unmistakable. Upgrade to Matrix LED headlights and the distinctive face becomes all the more striking. At the rear, the wraparound tailgate smoothly integrates the tailpipes, with strong horizontal lines giving real presence.

Cụm đèn pha Matrix LED. Chuyển đêm thành ngày. Và hơn thế nữa.

Tại Audi, chúng tôi tiếp tục mang đến những cải tiến về hệ thống chiếu sáng để giúp bạn nhìn rõ con đường phía trước. Trang bị sẵn đèn pha LED thiết kế Matrix với đèn báo tính năng hỗ trợ đèn pha có thể tự động chuyển từ đèn chiếu xa sang đèn chiếu gần khi camera gắn phía trước của xe phát hiện có phương tiện đang tới. Bạn sẽ thích thú khi ánh sáng rẽ theo góc đánh lái. Bằng cách xem xét môi trường xung quanh bạn, điều đó cho thấy chúng tôi nhìn thấy ánh sáng từ nhiều góc độ hơn là góc nhìn của người lái xe.

The Matrix LED headlights. That turn night into day. And more.

At Audi, we continue to bring advances in lighting to help you see the road ahead. The available Matrix-design LED headlights with dynamic indicators feature high-beam assistant that can automatically switch from the high beams to low beams when the vehicle’s front-mounted camera detects oncoming traffic. Thanks to the fully variable light control, you will enjoy cornering light. By taking your surroundings into consideration, it shows we see lighting from more than the driver’s perspective.

Vật liệu nhẹ. Hiệu suất cao hơn.

Với thân xe nhẹ hơn tới 90kg so với phiên bản tiền nhiệm, Audi Q5 nhanh nhẹn và đáp ứng khả năng lái. Hiệu suất cũng được nâng cao nhờ vào lựa chọn động cơ có công suất lên tới 245 mã lực. Động cơ 2.0 TFSI trang bị tiêu chuẩn hệ thống quattro, mang lại cho bạn hiệu suất vận hành.

Lower weight. Higher performance.

With a body that’s up to 90kg lighter than its predecessor, the Audi Q5 is agile and responsive to drive. There’s enhanced performance too, thanks to achoice of engines offering up to 245PS of power. The 2.0 TFSI engines also include quattro on-demand as standard, giving you added efficiency.

Cảm thấy gần gũi hơn với mọi cung đường.

Những gì bạn nhìn thấy qua kính chắn gió có thể là một chuỗi về các điểm đến, nhưng cách bạn đến được nơi bạn muốn sẽ quyết định hành trình của bạn. Kiểm soát hoàn toàn con đường, nhờ sự phân bổ lực truyền động vĩnh viễn cho cả bốn bánh xe. Điều khiển đa dạng bằng vi sai trung tâm. Luôn luôn tùy thuộc vào tình huống. Kinh nghiệm xử lý sự ổn định, năng động và nhanh nhẹn hơn bao giờ hết và chống lại các tác động của việc thừa lái và thiếu lái với quattro. Nhằm gia tăng lực kéo và sức đẩy vượt trội. Chế ngự mọi con đường. Và luôn chú ý đến nơi bạn đang hướng đến. Ở những khúc cua. Trên đường thẳng. Qua bất kỳ bề mặt nào. Để có một trải nghiệm thú vị mà gắn bó. Trên đường – và trong tâm trí bạn.

Feel closer to the road.

What you see through your windshield may be a series of destinations, but how you get where you’re going defines your journey. Have the road completely under control, thanks to permanent distribution of the drive force to all four wheels. Variably controlled by the centre differential. Always depending on the situation. Experience handling stability, dynamism and agility as never before and combat the effects of over- and understeer with quattro. For increased traction and superior propulsive power. Tame any road. And always keep your eyes set on where you’re heading. In bends. On straights. Over any surface. For a fascinating experience that sticks. To the road – and in your mind.

Cảm giác lái năng động cuốn hút.

Với bốn chế độ khác nhau thể hiện sở thích lái xe của cá nhân bạn, hệ thống chọn chế độ lái độc quyền của Audi có sẵn trên Audi Q5 giúp cung cấp cho bạn khả năng điều chỉnh tay lái, phản ứng ga, hệ thống treo,và đặc tính chuyển số của hộp số. Nó giúp bạn nói rõ cách bạn muốn chiếc Q5 của mình đáp ứng phong cách lái. Các chế độ lái của Audi bao gồm toàn bộ các điều kiện lái xe và đường sá. Vì vậy, dù lái xe trên đường thôn quê quanh co hay đường liên bang đông đúc, luôn có một chế độ giúp xe phản ứng theo cách bạn muốn ĐẾN. Vì những con đường bạn lái xe không phải lúc nào cũng có thể lựa chọn nên chúng tôi nghĩ bạn nên chọn lái chúng như thế nào.

Captivating driving dynamics.

With four different modes expressing your individual driving preferences, the exclusive Audi drive select system available in the Audi Q5 helps give you the ability to adjust the vehicle’s steering, throttle response, suspension, and transmission shift characteristics. It helps you articulate how you want your Q5 to respond to the drive. The four modes of Audi drive select cover the full spectrum of driving and road conditions. So whether driving on a winding country road or a busy interstate, there is a mode that helps your vehicle respond the way you want it to. Since the roads you drive are not always optional, we think how you choose to drive them should be.

Tay lái trợ lực điện. Hệ thống lái năng động.

Hệ thống lái thay đổi tỷ số lái lên tới 100 phần trăm dựa trên tốc độ lái, góc lái và các chế độ trong hệ thống lái của Audi. Tay lái trợ lực điện kết hợp độ chính xác và thoải mái với công nghệ tiết kiệm năng lượng ấn tượng. Nó không chỉ là sự bổ sung lý tưởng cho hệ thống treo giảm chấn thích ứng, nhưng cũng đòi hỏi ít năng lượng đáng kể hơn hệ thống thủy lực, với thiết kế đơn giản và giảm trọng lượng. Do không còn sử dụng bơm trợ lực nên giảm được lực cản, giúp nâng cao hiệu suất.

Electric Power Steering. Dynamic Steering.

Dynamic steering varies the steering ratio by up to 100 percent based on the driving speed, steering angle and selected mode in the Audi drive select handling system.  The electromechanical power steering combines precision and comfort with impressive energy-saving technology. It not only is an ideal complement to theavailable adaptive damping suspension, but also requires considerably less energy than a hydraulic system, due to its less complex design and signifcant reduction in weight. Removing the power steeringpump helps reduce parasitic drag, resulting in enhanced performance.

Thiết kế dành cho bạn.

Đạt được sự cân bằng hoàn hảo giữa sang trọng và phong cách không phải là điều dễ dàng, nhưng Audi Q5 dường như đã làm được điều đó với tương đối dễ dàng. Cách bố trí nội thất hướng đến người lái, với mọi nút điều khiển, đồng hồ đo và công tắc được đặt cùng tiện lợi trong tâm trí. Hãy nhìn xung quanh và bạn cũng sẽ nhận thấy vật liệu chất lượng cao và sự khéo léo hoàn hảo được bọc trên từng inch vuông.

In here, it’s all about you.

Striking a perfect balance between luxury and style is no easy task, but the Audi Q5 seems to do it withrelative ease. The interior layout is driver-oriented, with every control, gauge and switch-gear placed withconvenience in mind. Look around and you’ll also notice the high-quality materials and fne craftsmanship that envelop every square inch.

Không gian nội thất năng động.

Ánh sáng xung quanh là điều bạn muốn vào bất kỳ thời điểm nào trong ngày. Ngoài ra, nhờ cấu hình màu riêng lẻ, bạn có thể thay đổi tâm trạng của mình bất cứ khi nào bạn cần. Bạn có thể chọn màu sắc phù hợp với bạn mọi lúc.

Ambient, but not passive.

Ambient lighting is what you want at any time of day. You can create light. Plus, thanks to individual color profiles, you can change your mood whenever you need. You can choose the color that suits you every time.

Tầm nhìn của âm thanh 3 chiều(3D).

Mặc dù bạn không thể nhìn thấy âm thanh nhưng hiệu ứng của nó rất dễ cảm nhận. Trải nghiệm cảm giác nghệ sĩ yêu thích của bạn biểu diễn trực tiếp khi ngồi thoải mái ở ghế trước, nhờ thiết kế tỉ mỉ của hệ thống âm thanh Bang & Olufsen® tích hợp âm thanh 3D. Bạn sẽ trải nghiệm cả những nốt cao phấn khích và những nốt trầm lộng lẫy ở dạng sống động chân thật nhất, được cung cấp bởi 19 loa và được hỗ trợ bởi bộ khuếch đại 16 kênh với công suất 755 watt. Thiết kế và vị trí đặt loa cao cấp vừa nâng độ rộng(dày) của âm thanh đồng thời tăng thêm vẻ bóng bẩy cho nội thất xe, mang đến cho âm thanh một chiều hướng hoàn toàn mới.

Three dimensions of visionary sound.

While you can’t see sound, its effects can be transparent. Experience the feeling of your favorite artists performing live while sitting in the comfort of your front seat, thanks to the meticulously crafted, available Bang & Olufsen® sound system with 3D sound. You will experience both thrilling highs and sumptuous lows in their most lifelike form, provided by 19 speakers and powered by a 16-channel amplifier with an output of 755 watts. The high-quality design and location of the speakers both enhances the spaciousness of the sound and adds to the sleek interior look of the vehicle, giving sound an entirely new dimension.

Điều hòa khí hậu tự động ba vùng.

Với ba vùng khí hậu riêng biệt, người lái, hành khách phía trước và phía sau có thể thiết lập mức độ nóng hoặc lạnh hoàn hảo chỉ bằng một thao tác đơn giản quay số trên bảng điều khiển trung tâm.

Three-zone Automatic Climate Control.

With three distinct climate zones, the driver, front passenger and rear passengers can set their perfect level of heating or cooling with a simple twist of a dial on the center console.

Chúng tôi không xem sự an toàn là một lựa chọn hay một điều xa xỉ.

Cấu trúc nhôm hybrid được phát triển bởi các kỹ sư của Audi là một công nghệ mang tính cách mạng nhẹ và bền bỉ mang đến sự đổi mới cách tiếp cận vừa tiết kiệm trọng lượng vừa tăng cường sức mạnh. Công nghệ túi khí được thiết kế để phản ứng khác nhau tùy theo vị trí ghế, và các vùng chịu lực được thiết kế đặc biệt nhường chỗ khi va chạm giúp giảm thiểu thương tích có thể xảy ra khi va chạm. Tất cả điều này, kết hợp với độ cứng của các mối nối hàn bằng laze giúp tăng cường sức mạnh cho mỗi chiếc Audi mà chúng tôi tạo ra, giúp giảm thiểu tác động của một sự kiện không thể tránh khỏi.

 

We don’t see safety as an option, or a luxury.

The aluminum hybrid construction developed by Audi engineers is a lightweight and unyielding revolutionary technology that offers an innovative approach to both weight savings and strength. Airbag technology is designed to respond differently based on seat position,and specially constructed crumple zones give way upon impact to help mitigate potential injury in a collision. All of this, combined with the rigidity of laser seam-welded joints that enhance the strength of every Audi we make, helps diminish the impact of an unavoidable event.

Chúng tôi tạo ra nhiều màu sắc phong cách. Bạn hãy lựa chọn màu sắc yêu thích của mình.

Hãy chọn màu sơn phù hợp nhất với tính cách của bạn. Sự đảm bảo với bạn rằng chất lượng sẽ tuyệt vời, bởi vì chiếc xe của bạn không chỉ được sơn một lần, mà bốn lần. Vì vậy, không chỉ bạn trông thật rạng rỡ trên chiếc Audi của mình, màu sơn của chiếc xe còn được bảo vệ từ các ảnh hưởng môi trường và hao mòn. Đảm bảo rằng chiếc xe vẫn duy trì kiểu dáng mạnh mẽ trong suốt vòng đời của nó.

We’ve given style more color. Find your perfect color.

Select the paint colour that best suits your personality. Secure in the knowledge that the quality will be superb, because your vehicle is painted not just once, butfour times. So not only do you look radiant in your Audi, your car is also protected from environmental influences and wear. Ensuring that the car maintains itspowerful look throughout its entire lifetime.

La-zăng(Mâm xe).

Với bánh xe Audi, bạn có thể nhấn mạnh phong cách cá nhân của mình và đặc điểm của bạn trên chiếc Audi Q5. Tại sao không tận hưởng bản thân và tạo ra sự hiện diện mạnh mẽ với thiết kế yêu thích của mình. Và để yên tâm khi vận hành trên đường: Bánh xe Audi phải trải qua các quy trình kiểm tra đặc biệt, trải qua quá trình thử nghiệm nghiêm ngặt và đạt được chất lượng tuyệt hảo.

Wheels.

With Audi wheels, you can emphasise your own individual style and the character of your Audi Q5. Why not indulge yourself and create a powerful presence with your favourite design. And for peace of mind when operating on the road: Audi wheels are subjected to special test procedures, undergo rigorous testing and are of superb quality.

Nội thất: Màu ghế

Interior: Seat Colours

Kích thước của Audi Q5.

The Audi Q5 Dimensions.

Chế độ bảo hành của Audi Q5.

Audi Q5 Warranty.

Hãy trải nghiệm và sở hữu Audi cùng trung tâm Audi Đà Nẵng.

Audi Đà Nẵng trân trọng giới thiệu đến khách hàng sự đa dạng các dòng xe nhập khẩu cao cấp trên mọi phân khúc.

• Sedan: A3, A4, A6, A8L.

• SUV: Q2, Q3, Q5, Q7, Q8.

• Sportback: A1 Sportback, A3 Sportback, A5 Sportback, A7 Sportback, Q3 Sportback, Q5 Sportback.

• Coupe & Cabriolet: A5 Cab, A5 Coupe.

• e-tron: e-tron GTRS, e-tron GT, e-tron SUV.

• Audi Sport: R8 Coupé.

Audi Đà Nẵng CAM KẾT PHỤC VỤ KHÁCH HÀNG:
– CAM KẾT HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG TỐI ĐA, TƯ VẤN 24/24 .
– CAM KẾT ĐỒNG HÀNH CÙNG KHÁCH HÀNG TRONG SUỐT QUÁ TRÌNH SỬ DỤNG XE.
– HỖ TRỢ THỦ TỤC VAY NGÂN HÀNG, THUÊ MUA TÀI CHÍNH TỐI ĐA LÊN TỚI 70% GIÁ TRỊ XE TRONG VÒNG 4 NĂM.
– PHONG CÁCH PHỤC VỤ CHUYÊN NGHIỆP, NHIỆT TÌNH , NHANH CHÓNG VÀ HIỆU QUẢ.

– GIAO XE TẬN NƠI, NHANH NHẤT.

Để biết thêm chi tiết xin vui lòng liên hệ:

#AudiDaNang 0905 468 789

Xin cảm ơn và hân hạnh được phục vụ Quý khách.

Experience and own an Audi car together with Audi Danang center.

Audi Da Nang is pleased to introduce to customers a variety of high-end imported cars in all segments.

• Sedan: A3, A4, A6, A8L.

• SUV: Q2, Q3, Q5, Q7, Q8.

• Sportback: A1 Sportback, A3 Sportback, A5 Sportback, A7 Sportback, Q3 Sportback, Q5 Sportback.

• Coupe & Cabriolet: A5 Cab, A5 Coupe.

• e-tron: e-tron GTRS, e-tron GT, e-tron SUV.

• Audi Sport: R8 Coupé.

Audi Da Nang COMMITTED TO SERVICE CUSTOMERS:

• COMMITMENT TO MAXIMUM CUSTOMER SUPPORT, CONSULTATION 24/24.

• COMMITMENT TO WORK WITH CUSTOMERS THROUGH THE USE OF AUDI CAR.

• SUPPORT PROCEDURES FOR BANK LOANS, FINANCIAL LEASE PURCHASES UP TO 70% VEHICLE VALUE IN 4 YEARS.

• SERVICE STYLE PROFESSIONAL, ENVIRONMENTAL, FAST AND EFFECTIVE.

• VEHICLE DELIVERY, FASTEST.

For further information please contact directly with:

#AudiDaNang 0905 468 789

Thanks and pleased to serve you!