Audi Q7

Mô tả

Chiếc SUV đẳng cấp đa năng. Audi Q7.

Audi Q7 đã trải qua quá trình cải tiến vượt bậc, với ngoại thất sử dụng ngôn ngữ thiết kế mới của Audi, nội thất tinh tế và công nghệ tiên tiến. Khẳng định tiềm năng của một chiếc SUV với vẻ ngoài mạnh mẽ và khả năng cầm lái vượt trội, chiếc xe có khả năng tiện dụng cao cùng khoang hành lý rộng rãi và không gian linh hoạt. Sự tinh tế trong kiểu dáng, cảm giác lái và dễ sử dụng trong mọi tình huống sẽ mang đến cho bạn năng lượng mở ra một thế giới mới.

Versatile top-class SUV. The Audi Q7.

The Audi Q7 has undergone remarkable evolution, with an exterior that uses Audi’s new design language, a refined interior, and advanced technology. While asserting its potential as an SUV with its powerful appearance and outstanding driving performance, it also boasts high usability with spacious luggage space and space flexibility. The sophistication in its appearance, driving feel, and ease of use in any situation will give you the power to open up a new world.

Hiệu suất và những triết lý thiết kế mới.

Diện mạo mới của Audi Q7 là lưới tản nhiệt Singleframe hình bát giác đặc trưng với các thanh chrome dọc tạo vẻ mạnh mẽ. Cửa hút gió mở rộng được tạo ra bằng cách kết hợp các yếu tố ba chiều sắc nét. Chiếc xe có dáng vẻ thể thao nhưng thoải mái, mang lại cảm giác trang trọng và tự tin. Sự tỏa sáng vốn đã được trau chuốt như một chiếc SUV cao cấp giờ đây càng trở nên rực rỡ hơn.

Efficiencies and new design philosophies.

The new face of the Audi Q7 is the distinctive octagonal Singleframe grille with vertical chrome bars that gives it a powerful presence. The enlarged air inlet is created by combining sharp, three-dimensional elements. It has a sporty yet relaxed stance that gives a sense of dignity and confidence. The shine that has been refined as a premium SUV is now even more vibrant.

Sự hiện diện. Ấn tượng mạnh mẽ.

Audi Q7 được trang bị đèn chạy ban ngày với thiết kế mới. Đèn pha LED ma trận thiết kế mũi tên với đèn báo rẽ năng động mang lại ấn tượng sắc nét và nhấn mạnh sự sang trọng. Camera phía trước phát hiện xe khác và phát hiện nguồn ánh sáng. Đo góc và tốc độ nhằm đảm bảo tầm nhìn và an toàn tối ưu. Vẻ ngoài trang nghiêm xứng tầm của một chiếc SUV đẳng cấp tạo ấn tượng khó phai trong tâm trí những ai nhìn thấy nó.

The appearance. Sharp impression.

The Audi Q7 is equipped a newly designed daytime running light. Arrow design matrix LED headlights with dynamic turn indicators give a sharp impression and emphasize advancedness. The camera on the front detects other vehicles and light. Measures angle and speed to ensure optimal visibility and safety. The stately appearance befitting a premium SUV leaves a lasting impression on the minds of those who see it.

Thể hiện sức mạnh xuyên suốt từ trước ra sau.

Audi Q7 sở hữu kiểu dáng năng động đặc trưng của một chiếc SUV được tạo nên bởi ngôn ngữ thiết kế mới, thiết kế thể thao và mạnh mẽ sẽ khiến tim bạn đập nhanh hơn khi bạn nhìn thấy nó. Bệ cửa bên được thiết kế mới nhấn mạnh chiều cao của xe và tự hào chứng minh rằng nó có khả năng đi mọi địa hình. Hơn nữa, đường chrome nối liền cụm đèn hậu tạo tầm nhìn rộng và mạnh mẽ. Chiếc xe có phong cách riêng khiến cho sự hiện diện của nó được cảm nhận ngay cả khi nhìn từ xa. Phong cách tự tin từ mọi góc độ kích thích khát khao lái xe của bạn.

Exuding power throughout from front to rear.

The Audi Q7 possesses the typical dynamic design of an SUV created by a new design language, the sporty and aggressive design will make your heart beat faster the moment you see it. Newly designed side sills emphasize the height of the vehicle and it proudly proves that it is capable off-road. Furthermore, the chrome line connecting the taillight cluster creates a wide and powerful vision. It has a unique personality that makes its presence felt even from afar. Confident style from every angle stimulates your driving desire.

Sẵn sàng cho tương lai kỹ thuật số.

Nội thất rộng rãi được thiết kế hướng tới người lái. Nội thất phẳng và tinh tế nhờ giảm số lượng nút bấm và công tắc mang đến cho bạn khoảnh khắc sang trọng. Ngoài ra, bằng cách thay đổi kích thước của đồng hồ tốc độ và tua máy trên màn hình 12,3 inch độ phân giải cao, thông tin định vị và thông tin xe được hiển thị rõ ràng hơn. Màn hình MMI phản hồi cảm ứng là giao diện người dùng mới phù hợp với thời đại kỹ thuật số. Màn hình phía trên 10,1 inch hiển thị các thông tin giải trí như dẫn đường, kết hợp với màn hình 8,6 inch phía dưới để điều khiển điều hòa và nhập văn bản, cho phép thao tác trực quan tương tự như điện thoại thông minh.

Ready for the digital future.

The spacious interior has been designed with the driver in mind. The flat and sophisticated interior, achieved by reducing the number of buttons and switches, will bring you a luxurious time. In addition, by changing the size of the speedometer and tachometer on the high-resolution 12.3-inch display, navigation and vehicle information can be displayed larger. MMI Touch Response is a new user interface suited for the digital age. The 10.1-inch upper screen displays entertainment information such as navigation, combined with the 8.6-inch screen below for air conditioning control and text input, it allows for intuitive operation similar to a smartphone.

Thoải mái và linh hoạt.

Mỗi hành trình trên chiếc Audi Q7 của bạn sẽ là một hành trình xa hoa, cho dù bạn đang hướng đến siêu thị hoặc một điểm đến nghỉ mát. Khi tạo ra một ý tưởng nội thất phù hợp với diện mạo bên ngoài tiên tiến, táo bạo, các nhà thiết kế của Audi muốn tạo ra một môi trường tuyệt vời mà tính linh hoạt và sang trọng giao thoa nhau. Một phần của việc thiết kế nội thất gần như hoàn hảo này là thiết kế một không gian tiện dụng, nơi mọi thứ bạn cần đều có thể dễ dàng nhìn thấy và tiếp cận.

Comfortable and flexible.

Every journey in your Audi Q7 should be a lavish one, whether you are headed to the supermarket or to a vacation destination. When creating an interior concept to match the bold, new exterior look, Audi designers wanted to create an environment where incredible versatility and luxury intersect. Part of designing this near-perfect interior was engineering an ergonomic space where everything you need is easily visible and accessible.

Chất lượng cao cấp, tay nghề xuất sắc.

Một không gian thanh lịch và ấm cúng. Nhìn và cảm nhận ở chất lượng bọc da Valcona sang trọng. Hệ thống điều hòa 4 vùng cho phép mỗi người ngồi trong xe điều chỉnh việc kiểm soát khí hậu một cách độc lập. Nhiệt độ yêu cầu và phân bổ hướng gió có thể được điều khiển riêng cho từng ghế. Hệ thống được vận hành trên màn hình trực quan với phản hồi cảm ứng hoặc thông qua bộ điều khiển điều hòa phía sau hoạt động bằng cảm ứng.

Premium quality, excellent workmanship.

A warm and elegant atmosphere. Seen and felt in the high-quality Valcona leather upholstery. The 4-Zone Air Conditioning enables each occupant to regulate the climate control independently. The required temperature and air distribution can be controlled separately for each seat. The system is operated on the intuitive display with touch response or via the rear air-conditioning controls with touch operation.

Một cảm giác khác biệt khi nghe.

Khi chúng tôi bắt đầu chế tác một hệ thống âm thanh thực sự truyền cảm hứng, chúng tôi không muốn bạn chỉ nghe những nốt nhạc. Chúng tôi muốn bạn trải nghiệm chúng. Từ những nốt cao được điêu khắc hoàn hảo đến những nốt trong trẻo như pha lê từ tầm trung đến âm trầm sâu, Hệ thống âm thanh cao cấp Bang & Olufsen® 3D  mang đến sự kỳ thú của âm thanh chân thực và đa chiều mà bạn có thể cảm nhận được nhiều như nghe thấy. Vì vậy, cho dù bạn đang có tâm trạng muốn được xoa dịu, hàn gắn hay được truyền cảm hứng, bạn có thể mong đợi một trải nghiệm tuyệt vời chỉ có thể sánh bằng cảm giác phấn khích khi lái chiếc Audi của mình.

A different feel to hearing.

When we set out to compose a truly inspiring sound system, we didn’t just want you to hear every note. We wanted you to experience them. From perfectly sculpted high notes to a crystal clear mid-range to deep-diving lows, the available Bang & Olufsen® 3D Advanced Sound System helps to deliver an authentic and multidimensional arrangement of thrilling sound that you can feel as much as hear. So whether you’re in the mood to be soothed, engaged or inspired, you can expect an immersive experience that can only be matched by the exhilaration of driving your Audi.

Khao khát kỹ thuật cao cấp trong phong cách lái của chúng tôi.

Từ hệ thống truyền động của chúng tôi, có thể nhận thấy rằng chúng tôi cố gắng đạt được sự hoàn hảo về mặt kỹ thuật. Qua đó bạn sẽ trải nghiệm hiệu suất năng động và hiệu quả mà mọi người từng mong đợi ở chiếc xe Audi. Và hộp số tiên tiến với khả năng bám đường của hệ dẫn động bốn bánh quattro®.

A showcase of our driving desire for superior engineering.

It should be apparent from our drivetrain that we strive for engineering perfection. So you’ll experience the kind of dynamic performance and efciency people have come to expect of Audi. And with an advanced transmission and the road-gripping capability of quattro® all-wheel.

Kiểm soát hoàn toàn con đường. quattro®

Nhờ phân phối vĩnh viễn động lực cho tất cả bốn bánh. Trục sau được điều khiển thay đổi thông qua bộ vi sai trung tâm tự khóa. Kinh nghiệm xử lý sự ổn định, năng động và nhanh nhẹn hơn chưa từng có và chống lại những ảnh hưởng của việc thừa và thiếu lái với quattro. Để tăng lực kéo và sức đẩy vượt trội. Chế ngự mọi con đường. Và luôn giữ đôi mắt của bạn tập trung vào nơi bạn đang hướng tới. Ở những khúc cua. Trên đường thẳng. Trên hầu hết mọi bề mặt cung đường. Cho trải nghiệm thú vị đọng lại. Trên đường – và trong tâm trí bạn.

Have the road completely under control. quattro®

Thanks to permanent distribution of the drive force to all four wheels. The rear axle is variably controlled via a self-locking centre differential. Experience handling stability, dynamism and agility as never before and combat the effects of over- and understeer with quattro. For increased traction and superior propulsive power. Tame any road. And always keep your eyes set on where you’re heading. In bends. On straights. On nearly any surface. For a fascinating experience that sticks. To the road – and in your mind.

Luôn giúp bạn tiến về phía trước chinh phục các giới hạn.

Sự năng động tạo nên dấu ấn của Audi Q7. Được tạo ra bởi sự mạnh mẽ, hiệu quả Động cơ TFSI. Được thiết kế rộng rãi cho công suất động cơ và cung cấp năng lượng. Mức tiêu thụ nhiên liệu và khí thải được kiểm soát. Hiệu suất cao, tự điều chỉnh phù hợp với phong cách lái xe cá nhân của bạn. Nhờ hộp số tiptronic 8 cấp và hệ thống các chế độ lái của Audi. Từ hiệu quả ở chế độ “hiệu suất” đến rất thể thao ở chế độ “năng động”. Với khả năng vào cua được cải thiện trên đường nhanh. Để bạn có thể mở rộng vị trí dẫn đầu của mình trên bất kỳ cung đường nào.

Pushing to the limit always keeps you ahead.

Functions make the mark of the Audi Q7. Created by powerful, efficient TFSI. Generously designed for engine power and power delivery. Fuel consumption and emissions kept in check. High-level performance that adapts itself to your personal driving style. Thanks to the 8-speed tiptronic and Audi drive select. From efficient in “efficiency” mode to very sporty in “dynamic”mode. With improved cornering on fast roads. So that you can extend your lead on any road.

Mỗi lần cầm lái là một sự khác biệt.

Audi Q7 mới tạo được dấu ấn về nhiều mặt. Thiết kế theo xu hướng. Hiệu suất mạnh mẽ. Công nghệ tiên tiến. Kết cấu nhẹ-giảm trọng lượng tới 325 kg so với người tiền nhiệm của nó. Đạt được thông qua những ý tưởng tiến bộ và sự kết hợp thông minh của các vật liệu. Để có động lực lái xe tốt hơn nữa, tăng hiệu suất.

Each drive is different.

The new Audi Q7 makes its mark in many ways. Trend-setting design. Thrilling performance. Innovative technologies. Lightweight construction-up to 325 kg weight reduction compared to its predecessor. Achieved through progressive ideas and an intelligent mix of materials. For even better driving dynamics, increased efficiency.

Chúng tôi hiểu rằng bạn không thể kiểm soát mọi thứ bạn trải nghiệm trên đường.

Cấu trúc nhôm hybrid được phát triển bởi các kỹ sư của Audi là một công nghệ mang tính cách mạng nhẹ và bền bỉ mang đến sự đổi mới cách tiếp cận vừa tiết kiệm trọng lượng vừa tăng cường sức mạnh. Công nghệ túi khí được thiết kế để phản ứng khác nhau tùy theo vị trí ghế, và các vùng chịu lực được thiết kế đặc biệt nhường chỗ khi va chạm giúp giảm thiểu thương tích có thể xảy ra khi va chạm. Tất cả điều này, kết hợp với độ cứng của các mối nối hàn bằng laze giúp tăng cường sức mạnh cho mỗi chiếc Audi mà chúng tôi tạo ra, giúp giảm thiểu tác động của một sự kiện không thể tránh khỏi.

We understand that you can’t control everything you experience on the road.

The aluminum hybrid construction developed by Audi engineers is a lightweight and unyielding revolutionary technology that offers an innovative approach to both weight savings and strength. Airbag technology is designed to respond differently based on seat position,and specially constructed crumple zones give way upon impact to help mitigate potential injury in a collision. All of this, combined with the rigidity of laser seam-welded joints that enhance the strength of every Audi we make, helps diminish the impact of an unavoidable event.

Chúng tôi tạo ra nhiều màu sắc phong cách. Bạn hãy lựa chọn màu sắc yêu thích của mình để phù hợp với sở thích cá nhân của riêng bạn.

Chúng tôi tin rằng mọi bộ phận trên xe của bạn đều phải mang dấu ấn cá nhân. Đó là lý do tại sao bạn có thể chọn từ nhiều loại sơn với màu sắc khác nhau và hoàn chỉnh, từ các sắc thái tiêu chuẩn đến hiệu ứng kim loại và ngọc trai. Sự đảm bảo với bạn rằng chất lượng sẽ tuyệt vời, bởi vì chiếc xe của bạn không chỉ được sơn một lần, mà bốn lần. Vì vậy, không chỉ bạn trông thật rạng rỡ trên chiếc Audi của mình, màu sơn của chiếc xe còn được bảo vệ từ các ảnh hưởng môi trường và hao mòn. Đảm bảo rằng chiếc xe vẫn duy trì kiểu dáng mạnh mẽ trong suốt vòng đời của nó.

We’ve given style more color. Find your perfect color to suit your own personal preferences.

We believe that every part of your car should have a personal touch. Which is why you can choose from a wide range of paintcolours and finishes, from standard shades to metallic and pearl effects. Secure in the knowledge that the quality will be superb, because your vehicle is painted not just once, butfour times. So not only do you look radiant in your Audi, your car is also protected from environmental influences and wear. Ensuring that the car maintains itspowerful look throughout its entire lifetime.

La-zăng(Mâm xe).

Với bánh xe Audi, bạn có thể nhấn mạnh phong cách cá nhân của mình và đặc điểm của bạn trên chiếc Audi Q7. Tại sao không tận hưởng bản thân và tạo ra sự hiện diện mạnh mẽ với thiết kế yêu thích của mình. Và để yên tâm khi vận hành trên đường: Bánh xe Audi phải trải qua các quy trình kiểm tra đặc biệt, trải qua quá trình thử nghiệm nghiêm ngặt và đạt được chất lượng tuyệt hảo.

Wheels.

With Audi wheels, you can emphasise your own individual style and the character of your Audi Q7. Why not indulge yourself and create a powerful presence with your favourite design. And for peace of mind when operating on the road: Audi wheels are subjected to special test procedures, undergo rigorous testing and are of superb quality.

Nội thất: Màu ghế

Interior: Seat Colours

Kích thước của Audi Q7.

The Audi Q7 Dimensions.

Chế độ bảo hành của Audi Q7.

Audi Q7 Warranty.

Hãy trải nghiệm và sở hữu Audi cùng trung tâm Audi Đà Nẵng.

Audi Đà Nẵng trân trọng giới thiệu đến khách hàng sự đa dạng các dòng xe nhập khẩu cao cấp trên mọi phân khúc.

• Sedan: A3, A4, A6, A8L.

• SUV: Q2, Q3, Q5, Q7, Q8.

• Sportback: A1 Sportback, A3 Sportback, A5 Sportback, A7 Sportback, Q3 Sportback, Q5 Sportback.

• Coupe & Cabriolet: A5 Cab, A5 Coupe.

• e-tron: e-tron GTRS, e-tron GT, e-tron SUV.

• Audi Sport: R8 Coupé.

Audi Đà Nẵng CAM KẾT PHỤC VỤ KHÁCH HÀNG:
– CAM KẾT HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG TỐI ĐA, TƯ VẤN 24/24 .
– CAM KẾT ĐỒNG HÀNH CÙNG KHÁCH HÀNG TRONG SUỐT QUÁ TRÌNH SỬ DỤNG XE.
– HỖ TRỢ THỦ TỤC VAY NGÂN HÀNG, THUÊ MUA TÀI CHÍNH TỐI ĐA LÊN TỚI 70% GIÁ TRỊ XE TRONG VÒNG 4 NĂM.
– PHONG CÁCH PHỤC VỤ CHUYÊN NGHIỆP, NHIỆT TÌNH , NHANH CHÓNG VÀ HIỆU QUẢ.

– GIAO XE TẬN NƠI, NHANH NHẤT.

Để biết thêm chi tiết xin vui lòng liên hệ:

#AudiDaNang 0905 468 789

Xin cảm ơn và hân hạnh được phục vụ Quý khách.

Experience and own an Audi car together with Audi Danang center.

Audi Da Nang is pleased to introduce to customers a variety of high-end imported cars in all segments.

• Sedan: A3, A4, A6, A8L.

• SUV: Q2, Q3, Q5, Q7, Q8.

• Sportback: A1 Sportback, A3 Sportback, A5 Sportback, A7 Sportback, Q3 Sportback, Q5 Sportback.

• Coupe & Cabriolet: A5 Cab, A5 Coupe.

• e-tron: e-tron GTRS, e-tron GT, e-tron SUV.

• Audi Sport: R8 Coupé.

Audi Da Nang COMMITTED TO SERVICE CUSTOMERS:

• COMMITMENT TO MAXIMUM CUSTOMER SUPPORT, CONSULTATION 24/24.

• COMMITMENT TO WORK WITH CUSTOMERS THROUGH THE USE OF AUDI CAR.

• SUPPORT PROCEDURES FOR BANK LOANS, FINANCIAL LEASE PURCHASES UP TO 70% VEHICLE VALUE IN 4 YEARS.

• SERVICE STYLE PROFESSIONAL, ENVIRONMENTAL, FAST AND EFFECTIVE.

• VEHICLE DELIVERY, FASTEST.

For further information please contact directly with:

#AudiDaNang 0905 468 789

Thanks and pleased to serve you!