Audi A1 Sportback

Mô tả

Audi A1 Sportback – Bạn đồng hành lý tưởng cho phong cách sống đô thị.

Vào năm 2010, một dòng xe hoàn toàn mới của Audi lần đầu ra mắt với tên gọi là A1. Và bây giờ, thế hệ thứ hai đại diện cho kiểu dáng nhỏ gọn thành công đang xuất hiện tại vạch xuất phát của bạn. Đặc trưng của A1 Sportback mới vẫn giữ nét năng động vốn có. Chiếc xe là người bạn đồng hành lý tưởng trong đô thị lẫn những chuyến đi dài nhất của bạn.

New Audi A1 Sportback – Ideal companion for an urban lifestyle.

In 2010, a brand-new Audi model line made its debut in the shape of the A1. And now the second generation of the compact success model is rolling to the starting line. Its dynamic design characterizes the new Audi A1 Sportback. It is the ideal companion in the urban environment and is also very well-suited for longer journeys.

Audi A1 Sportback. Khẳng định lại phong cách sống. Tạo nên dấu ấn của riêng bạn.

Táo bạo, trực quan và thông minh, Audi A1 Sportback được tạo ra để định nghĩa lại những quy chuẩn thông thường. Audi A1 hoàn toàn mới luôn dẫn đầu cuộc chơi với công nghệ tiên tiến, thiết kế thời thượng qua phong cách thời trang, thành thị và thể thao. Cho dù bạn di chuyển trong thành phố hay một chuyến phiêu lưu vào cuối tuần, động cơ uy lực của Audi A1 Sportback sẽ tạo nên mỗi lần trải nghiệm lái là một khoảnh khắc k­hó quên bằng công nghệ tăng áp và hệ thống phun nhiên liệu trực tiếp.

The Audi A1 Sportback. Redefine life. Dare to make your mark.

Bold, intuitive and intelligent, the Audi A1 Sportback is here to redefne convention. The all-new Audi A1 is stylish, urban and sporty – staying ahead of the game with forward-thinking technology and pioneering design. Whether you’re navigating the city or a weekend adventure, the Audi A1 Sportback’s formidable engines turn every drive into a memorable experience with powerful turbocharging technology direct injection.

Hãy viết lên câu chuyện của chính mình.

Được mô phỏng cuộc sống trong từng khoảnh khắc, nội thất thiết kế hoàn toàn tập trung vào người lái và có thể tùy chỉnh đa dạng các lựa chọn. Với hệ thống thông tin giải trí và hỗ trợ người lái ngang phân khúc full-size, A1 Sportback là một thế giới kỹ thuật số tích hợp mà những gì bạn đang cần.

Write your own story.

Modelled around living life in the moment, the interior is completely driver-focused and customisable with a variety of options to choose from. With infotainment and driver assistance systems on par with the full-size class, the A1 Sportback is as firmly integrated into the digital world as you are.

Xu thế: Thể thao và cân bằng

Khả năng lái năng động vẫn được duy trì trên A1 Sportback. Đáp ứng kỳ vọng với khả năng xử lý nhanh nhẹn và trải nghiệm lái xe thể thao, cân bằng.

The drive: sporty and poised.

The new A1 Sportback doesn’t compromise on driving dynamics. Expect agile handling and a sporty, poised driving experience.

Hệ thống treo.

Thiết kế các trục, thanh giằng trên Audi A1 Sport mới mang đến khả năng xử lý linh hoạt, cảm giác thể thao, cân bằng lái cùng khả năng vào góc cua chính xác, an toàn.

Suspension.

The axle design of the new Audi A1 Sportback delivers agile handling and a sporty, poised driving experience with precise directional stability as well as a safe and neutral cornering ability.

Không gian rộng rãi hơn – thoải mái hơn.

Chiều dài của A1 Sportback được tăng thêm 5.6cm giúp xe rộng rãi hơn phiên bản tiền nhiệm. Có nhiều chỗ cho hành lý của bạn nhờ sức chứa đã được tăng lên 65 lít.

More space and comfort.

The new A1 Sportback has grown by 5.6 cm in length making it more spacious than its predecessor. There is more room for luggage too, with capacity increasing by 65 litres.

Tương lai là hiện tại.

Được xây dựng với kiểu dáng cao cấp và công nghệ thông minh, A1 Sportback trang bị tiêu chuẩn màn hình giải trí MMI cảm ứng và giao diện kết nối điện thoại thông minh với chiếc xe của bạn. Trợ lý ảo của Audi giúp nâng cao khả năng trải nghiệm-kinh nghiệm lái xe. Buồng lái kỹ thuật ảo tích hợp trên màn hình 10.25 inch cho phép bạn tùy chỉnh nhiều thông tin-lấy người lái làm trung tâm, định vị bản đồ, cài đặt âm thanh, điện thoại.

The future is now.

Built with premium styling and intuitive technologies, the A1 Sportback comes standard with an MMI touch display and a smartphone interface that seamlessly connects your phone to your vehicle. The available Audi virtual cockpit ensures a highly elevated driving experience. Set in a fully digital 10.25-inches instrument display, the digital cockpit plus allows you to customize the information you see across a range of driver-centric speed, navigation, audio and phone settings.

Hệ thống hỗ trợ người lái: Giúp bạn tránh khỏi những thiệt hại.

Như những gì bạn mong đợi, A1 Sportback được tích hợp hệ thống hỗ trợ người lái và những công nghệ an toàn mới nhất. Thông qua các cảm biến trước, sau, camera sau, hệ thống giữ làn đường, hệ thống giữ tốc độ thích ứng thông minh. Chức năng cảnh báo lệch làn đường tiêu chuẩn được kích hoạt từ dải tốc độ từ 65km/h(40.4mph) trở lên.

Driver assistance systems: keeping you out of harms way.

As you would expect, the A1 Sportback is available with the latest driver assistance systems and safety technology. This includes pre-sense, lane assist, adaptive speed assist, reversing camera and rear parking sensors. The standard lane departure warning helps the driver to keep the car in the lane from a speed of 65 km/h (40.4 mph).

An Toàn.

A1 Sportback được trang bị đầy đủ bao gồm: Hệ thống túi khí cho người lái và hành khách phía trước, túi khi bên hông và tựa đầu kết hợp chức năng hủy kích hoạt túi khí phía trước.

Safety.

Driver and front passenger, front side and head airbag system with passenger side de-activation.

Công nghệ động cơ TFSI của Audi.

Cuộc tìm kiếm không ngừng nghỉ của Audi nhằm đạt được sự hoàn hảo cho ô tô đã liên tục bổ sung các công nghệ tiên tiến nhất cho các phương tiện của chúng tôi trong suốt lịch sử của hãng. Động cơ của của chúng tôi cũng không ngoại lệ, với sự ra đời của công nghệ TFSI vào năm 2004( trang bị cho mẫu A3 Sportback ). Audi là hãng đầu tiên nhà sản xuất trên toàn thế giới để kết hợp tăng áp cưỡng bức với phun xăng trực tiếp.

TFSI (Turbo phun phân tầng nhiên liệu) là động cơ phun nhiên liệu trực tiếp tăng áp đầu tiên trên thế giới. Hệ thống này tạo ra công suất đầu ra cao hơn và phản ứng tối ưu của động cơ, đồng thời mang lại hiệu suất nhiên liệu cao hơn(Tăng khả năng tiết kiệm nhiên liệu lên 15%) và giảm lượng khí thải.

Một ưu điểm khác là khả năng làm mát thành xi lanh nhờ sự bay hơi của khí khi được đưa trực tiếp vào các khoang xi lanh. Kết quả là tỷ lệ nén cao hơn, tạo ra công suất cao hơn. Với việc bổ sung một bộ tăng áp hoặc bộ siêu nạp, mức tăng công suất sẽ còn tốt hơn nữa.

Audi’s TFSI engine technology(T.urbocharged F.uel S.tratified I.njection)

The Audi’s relentless quest for automotive perfection has led to the continuous addition of cutting-edge technologies to our vehicles throughout its history. The engines from the Audi are no exceptions, with the introduction of the TFSI technology in 2004 (Equipped on A3 Sportback). Audi was the first manufacturer worldwide to combine forced induction with gasoline direct injection.

The TFSI (Turbo fuel stratified injection) is the world’s first turbocharged direct injection engine.  This system produces higher power output and optimum engine response, all while providing greater fuel efficiency(15% better fuel efficiency) and reduced emissions.   

Another advantage is the ability of the cylinder walls to be cooled down thanks to the gas evaporation when introduced directly in the cylinder chambers. The result is a higher compression ratio, which induces a higher power output. With the addition of a turbo or a supercharger, the power gain will be even better.

Động cơ Audi A1 Sportback. Mạnh mẽ và hiệu quả.

Trải nghiệm lái trên chiếc xe A1 Sportback thật sự thú vị nhờ động lực mạnh mẽ đặc biệt của động cơ. Bạn có nhiều sự lựa chọn trên động cơ tinh tế TFSI với công suất đầu ra từ 95 mã lực cho đến 200 mã lực(25 TFSI 95Hp – 30 TFSI 116Hp and 40 TFSI 200Hp).

Powerful and efficient: the engines of Audi A1 Sportback.

Driving the new Audi A1 Sportback is great fun thanks to its powerful engines in particular. There is a choice of efficient TFSI engines with outputs ranging from 95 metric horsepower to 200 metric horsepower(25 TFSI 95Hp – 30 TFSI 116Hp and 40 TFSI 200Hp).

Hệ thống truyền động.

Audi A1 Sportback tiêu chuẩn được trang bị hệ thống dẫn động cầu trước. Audi cung cấp hộp số thường và hộp số thể thao ly hợp kép S-tronic cho các phiên bản động cơ. Tất cả các hộp số, thiết kế tỷ số truyền thấp giúp tăng khả năng tăng tốc mạnh mẽ hơn, đồng thời khoảng rộng chuyển số cao giúp xe êm ái và tiết kiệm nhiên liệu.

Transmission.

The new Audi A1 Sportback distributes the engine power to the front wheels as standard. Audi is making a manual transmission or the S tronic dual-clutch transmission available depending on the engine. With all transmissions, the close-ratio lower gears provide for powerful acceleration. The wide ratio of each transmission’s highest gear reduces engine speed and with it fuel consumption.

Tùy chọn nội thất.

Interior upholstery options.

Làm nên sắc màu của chính bạn.

Chọn màu sơn phù hợp nhất với tính cách của bạn. Để đảm bảo chất lượng tuyệt vời cho Audi A1 Sportback, chiếc xe của bạn sẽ được sơn không chỉ một lần mà bốn lần. Chiếc xe của bạn được bảo vệ từ những điều kiện hao mòn của môi trường và tác dụng bảo vệ trầy xước. Tạo nên một lớp sơn mạnh mẽ lâu dài trên chiếc xe của bạn.

Make your color.

Choose the paint colour that best matches your personality. To ensure excellent quality-The Audi A1 Sportback, your vehicle will be painted not just once but four times- making sure the sheen lasts. Your vehicle will be protected from environmental conditions as well as wear and tear effects. For a life long strong appearance.

Khám phá các La-zăng(Bánh xe).

Điều không thể thiếu cho phong cách cá nhân của bạn là bổ sung thêm nhiều lựa chọn la-zăng khác nhau. Tất cả các bánh xe của Audi đều phải trải qua các quy trình thử nghiệm đặc biệt và trải qua thử nghiệm nghiêm ngặt – để đảm bảo chất lượng tuyệt vời.

Reinventing the wheel.

Having the wheels you want adds that indispensable finishing touch to your personal style. All Audi wheels are subjected to special test procedures andundergo rigorous testing – to ensure superb quality.

Thông số kỹ thuật của A1 Sportback.

A1 Sportback Dimensions and Technical Data.

Chế độ bảo hành của Audi A1.

Audi A1 warranty.

 

Hãy trải nghiệm và sở hữu Audi với trung tâm Audi Đà Nẵng.

Audi Đà Nẵng trân trọng giới thiệu đến khách hàng sự đa dạng các dòng xe nhập khẩu cao cấp trên mọi phân khúc.

• Sedan: A3, A4, A6, A8L.

• SUV: Q2, Q3, Q5, Q7, Q8.

• Sportback: A1 Sportback, A5 Sportback, A7 Sportback, Q3 Sportback, Q5 Sportback.

• Coupe & Cabriolet: A5 Cabriolet, A5 Coupe.

• e-tron: e-tron GTRS, e-tron GT, e-tron SUV.

• Audi Sport: R8 Coupé.

Audi Đà Nẵng CAM KẾT PHỤC VỤ KHÁCH HÀNG:
– CAM KẾT HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG TỐI ĐA, TƯ VẤN 24/24 .
– CAM KẾT ĐỒNG HÀNH CÙNG KHÁCH HÀNG TRONG SUỐT QUÁ TRÌNH SỬ DỤNG XE.
– HỖ TRỢ THỦ TỤC VAY NGÂN HÀNG, THUÊ MUA TÀI CHÍNH TỐI ĐA LÊN TỚI 70% GIÁ TRỊ XE TRONG VÒNG 4 NĂM.
– PHONG CÁCH PHỤC VỤ CHUYÊN NGHIỆP, NHIỆT TÌNH , NHANH CHÓNG VÀ HIỆU QUẢ.

– GIAO XE TẬN NƠI, NHANH NHẤT.

Để biết thêm chi tiết xin vui lòng liên hệ:  #AudiDaNang 0905 468 789

Xin cảm ơn và hân hạnh được phục vụ Quý khách.

Experience and own an Audi car together with Audi Danang center.

Audi Da Nang is pleased to introduce to customers a variety of high-end imported cars in all segments.

• Sedan: A3, A4, A6, A8L.

• SUV: Q2, Q3, Q5, Q7, Q8.

• Sportback: A1 Sportback, A5 Sportback, A7 Sportback, Q3 Sportback, Q5 Sportback.

• Coupe & Cabriolet: A5 Cabriolet, A5 Coupe.

• e-tron: e-tron GTRS, e-tron GT, e-tron SUV.

• Audi Sport: R8 Coupé.

Audi Da Nang COMMITTED TO SERVICE CUSTOMERS:

• COMMITMENT TO MAXIMUM CUSTOMER SUPPORT, CONSULTATION 24/24.

• COMMITMENT TO WORK WITH CUSTOMERS THROUGH THE USE OF AUDI CAR.

• SUPPORT PROCEDURES FOR BANK LOANS, FINANCIAL LEASE PURCHASES UP TO 70% VEHICLE VALUE IN 4 YEARS.

• SERVICE STYLE PROFESSIONAL, ENVIRONMENTAL, FAST AND EFFECTIVE.

• VEHICLE DELIVERY, FASTEST.

For further information please contact directly with:  #AudiDaNang 0905 468 789

Thanks and pleased to serve you!